المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : معنى كلمة مدير عند البنغاليه

صفصوف
11-11-2010, 03:19 PM
تعدد اللغات بين شعوب العالم يعد من العولمه
فهناك كلمات تكون بلغةٍ ما مستحسن لكن بلغه أخرى تكون اشيه من القبيحه والغير اللائقه

فلنقرأ حتى نستفيد ::

لاحظت من خلال تجولي بالاسواق والمجمعات واختلاطي ببعض البنغالية لشراء بعض المستلزمات الخاصه انهم يقولون أهلين مدير تفضل ويضحكون

ولا راحت عن بالي كلماتهم (( يامدير )) وبعدها تتغير وجوههم ويضحكون ؟؟

قلت لازم اسأل عن هالكلمه واعرف معناها رحت لمكتب السالم لترجمه

قابلت استاذ باللغه هندي يترجم الأردو واللغه البنغاليه والهنديه سألته وقلت له ابي اعرف اكثر من كلمة بنغاليه ممكن تترجمها لي بالعربي ؟؟؟ وبقولك سالفتها بكل صراحه قلت له وش معنى كلمة مدير بالبنغاليه ؟؟ (( نظر فيني وضحك والله العظيم ضحك )) وقال لي لازم تعرف معناها ؟؟ قلت ايوه لازم بصراحه ضحكته زادت الشك فيني

كلمة مدير بالبنغاليه يعني عزكم الله (( حمــــــــااار )) لا وحمار اصلي بعد

احنا حميير عند البنغاليه لو فكرت شوي اخوي المحترم ليش يقولك اهلين مدير ؟؟

يقصد فيها انك حمار مع احترامي لك رد عليه بأبتسامه او ضحكه وقوله لا انت المدير ومدييييييييير كبيييييييييير بعد .. وشوف ردة فعله ..

صدقني راح تشوف وجهه تغير

يعني اي بنغالي يقول لك مدير خذه كفين ولا افصخ عقالك و اجلده :n3:
طموح انثى
11-12-2010, 05:57 AM
هههههههههههههههههههههههههههههههه
طاعوا بس شقايل يلعبون علينا
غربلاتهم
تسلم صفصوف على المعلومه
الحين بشوف منو بيقول مدير
ربي لاهانك
تحياتي لك
صفصوف
11-12-2010, 10:50 AM
هي والله غربلاتهم شقايل حاقديهم على معازيبهم

يعطيج الف عافيه

موفقه
نوارس
11-13-2010, 04:41 AM
ههههههههههههه

خيبه بس الحمدلله محد قالي هالكلمه

وزين اني عرفتها عجب بلعن خيره لو سمعتها

يسلمو على المعلومه
صفصوف
11-13-2010, 08:16 AM
ههههههه


منورين يالغالين
الشامخ
11-13-2010, 09:23 AM
خخخخخخخخخخخخخخخخخخ
اسمينه سالفه مع البنغاليه هع
يعطيك العافيه ولا هنت
مودتي
صفصوف
11-14-2010, 12:08 PM
خخخخخ صدقت
يعطيك العافيه على المرور
مودتي
love shinee
11-26-2010, 09:32 PM
هههههههههههههههههههههههههههههاي
خيييييييبه قويه الصراحة خلاص عيل نحن كلنا مدراء هههه
صفصوف
12-03-2010, 11:58 AM
خخخخخخخخخخخخخخخخخ
لا بس انتي مديره خخخخخ

تسلميلي على المرور

موفقه